HOME  >  참여마당  >  프로그램 참여

참여마당

프로그램 참여

 
작성일 : 16-10-18 17:12
<콜롬비아 사진전: 레오 마티즈 그리고 한국전쟁 참전 국가 콜롬비아>
 글쓴이 : PIEF
조회 : 18,438  

<콜롬비아 사진전: 레오 마티즈 그리고 한국전쟁 참전 국가 콜롬비아>

이번 전시는 평택시국제교류재단과 한국국제교류재단, 주한콜롬비아 대사관, 레오마티즈재단(The Leo Matiz Foundation)의 공동주최로 마련됩니다.
레오 마티즈(Leo Matiz)는 콜롬비아 문화의 심오함과 다양성을 사진으로 표현해 낸 20세기 최고의 사진가 중 한 명이며, 20세기 초 전 세계를 여행하며 작품을 남긴 최초의 사진 작가 중 한 명입니다.

이번 전시에서는 콜롬비아 카리브해 지역 문화를 알 수 있는 20세기 중후반의 풍경 사진과 다채로운 활동 사진 25점을 만나볼 수 있으며, 한국 전쟁에 공헌한 전우 국가 콜롬비아를 만나볼 수 있는 전쟁 기록 사진도 함께 전시됩니다.

콜롬비아군은 약 천 여명이 1951년 6월 15일 부산만에 상륙한 후, 4천명 이상의 군인들이 한국 전쟁에 참전하였고, 콜롬비아는 공화국 역사상 처음으로 아시아 국가에서 애국가를 울리며 나라의 용맹을 떨쳤습니다. 146명의 전사자, 448명의 부상자, 69명의 실종자가 희생과 헌신으로 공헌한 콜롬비아 군인들의 한국전쟁 참전 당시 모습을 담은 사진들도 이번 전시에서 함께 만나볼 수 있습니다.

● 전시기간 : 2016년 10월 19일(수) – 11월 17일(목) 
● 운영시간 : 월-금 9:00-18:00/ 토·일요일 및 공휴일 휴무 
● 전시장소 : 송탄국제교류센터 정보교류동 및 다목적동
● 관람료 : 무료
● 문의 : 031-667-2353, syseo.pief@gmail.com

 

<Colombian Photography Exhibition : Colombian Caribbean by Leo Matiz and Colombian in the Korean War>

As a joint endeavor in cooperation with the Embassy of Colombia of the Republic of Korea and the Leo Matiz Foundation, the Pyeongtaek International Exchange Foundation, the Korea Foundation hosts a photography exhibition. The exhibition will be a meaningful opportunity for audience to encounter the legendary photographs of Leo Matiz, one of the best-known photographers of the 20th century, and to learn about the sacrfices and contributions of troops from Colombian during the Korean War, through his photographic images.

● Period : 2016. Oct. 19th.(Wed) – Nov. 17th.(Thurs)
● Time : Mon-Fri 9:00-18:00 / Closed on Saturdays, Sundays and Holidays
● Venue : ST center Information Exchange Wind and Multi-Purpose wing
● Free admission
● Inquiries : 031-667-2353, syseo.pief@gmail.com